Startside Reiseblogg Overskrifter Arkiv Om oss / kontakt Bakgrunn Ruteplan/kart Forberedelser Statistikk MinSykkelErLastetMed Linker Erfaringer Takk til in English Tine på tur
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/show_news.php on line 21 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/show_news.php on line 41 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/inc/shows.inc.php on line 54 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/inc/shows.inc.php on line 54 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/inc/shows.inc.php on line 54 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/inc/shows.inc.php on line 54 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/inc/shows.inc.php on line 54 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/inc/shows.inc.php on line 54 02 Mar 2007 av/by Elina - Kina

Smaasomling

Dato: 01.03.07 - 02.03.07
Danfeng - Shangzhou (evt. Shangluo)
Km: ca 46
Koordinater: N 33 gr 52,207' E 109 gr 56,231'

Veldig kort dag idag. Det er saakalt bikkjekaldt (jeg tester stillongsen idag) og vi hadde ikke saa lyst til aa telte. Da maa vi finne oss i aa tilpasse oss avstanden mellom byene. Neste by er ca 90 km unna kanskje. Men egentlig var det like greit, variasjon er fint, og vi var fremme til lunsjtider og sovnet som en dupp. Kanskje vi trengte en kort dag?

Vi sykla forbi noen pussige fjell der det var hogget ut noe som lignet vinduer og dorer uten at vi har klart aa spore hva det kan vaere. Det var hvertfall tydelig at det var menneskelaget med rett linjer og vinkler. Noen av dem var svaert hoyt opp paa veggen saa vi spekulerte paa om de har laget en indre gang i fjellet?


Bor det noen oppi der?

Forresten, glemte aa si i gaar at vi tok en svipp innom Henan provinsen og er naa kommet inn i Shaanxi provinsen, for dem som (ikke) folger med paa kart.


I Danfeng fant vi dette herlige matteltet med smaa "restauranter" rett ved hotellet vaart. Vi sleit med aa bestemme oss, saa mye godt aa velge mellom. Valgte til slutt smaa dumplings; en slags pastadeig med innbakt kjottfyll (nesten som tortellini, bare mye bedre) i en kruttsterk suppe, mmmm.


Og etterpaa maatte vi slokke chilli-ilden med de rare melbollene som er saa  populaere til nyttaar. De er litt snodige i konsistensen, men sukkeret i suppa slokket flammene, og saa er det jo litt goy aa prove det "alle" kineserne spiser akkurat naa.


Staale spiser frutyrstekte pannekaker ogsaa!


Ja, saa er det disse festlige trehjulingene... Har ikke sett noen som har veltet enda. Fins i digre lastebiler ogsaa.



<> 0 kommentarer/comments


01 Mar 2007 av/by Elina - Kina

Den store punkteringsdagen

Dato: 28.02.07 - 01.03.07
Xixia - Shangnan - Danfeng
Km: 71,69 + 65,42
Koordinater Danfeng: N 33 gr 41,803' E 110 gr 19,362'

Staale staar normalt sett for punkteringene, jeg har ikke hatt ett eneste ett paa 7700 km, men idag maatte jeg til pers. Og naar det skulle gaa saa lang tid maatte det jo skje med stil - med kinesisk porselen. Biten var stor som en tann og hullet ble lappet under paasyn av nysgjerrige men trivelige og hjelpsomme kinesere. De vil gjerne hjelpe til og syns syklene vaare er rare. Etter 9 km var det bakdekket sin tur, en svaer glassbit ble plukket ut denne gangen og lappet paa kinesisk vis igjen - med en dertil egnet mengde tilskuere.


Forste punktering etter 7700 km (E).

Men slutter det der? Niks. Staale sin tur etter 37 km, stor glassbit igjen, og dekket ble saumfart for massevis av smaa glassbiter som hadde trengt seg godt inn i dekket.


Lapping med tilskuere. Her fikk vi stoler aa sitte paa ogsaa.

Har blitt litt fjellete igjen og rundt oss blomstrer ferskentraerne.


Mais til tork og dora pyntet til nyttaar.


Spirende korn er det eneste gronne.



<> 0 kommentarer/comments


01 Mar 2007 av/by Elina - Kina

Kinesere altsaa!

Dato: 26.02.07 - 27.02.07
Xiangfan - Dengzhou - Xixia
Km: 84,34 + 110,08
Koordinater Xixia: N 33 gr 18,415' E 111 gr 28,214'

Vi driver aa sykler rundt fjellene som ligger rett sor for Xi'an, i et flatt elveomraade. Bl. a. Han-elven renner forbi her, og det er ellers vann overalt, masse smaapytter som folk har fisk i og enhver bekk og liten elv er demmet opp, vi gjetter for aa temme flomperioden og for aa kontrollere bedre vanntilforselen til risaakre og lignende? Vi har ikke sett saa mye risaakre da, det gaar mest i korn rundtomkring her, noen med kiwitraer i. Kornet vokser fint naa og er blitt gnistrende gronn for resten av Kina, akkurat naa ser det mest ut som vanlig gress. Alt annet ser ut til aa holde hostfarger enda. Kanskje ikke saa rart naar tempen enda ligger hovedsaklig rundt 5-10 grader og det er til tider saakallt bikkjekaldt. Det saa ogsaa ut som alle paa samme dagen hadde bestemt seg for aa sproyte aakrene sine. Lukta var ikke til aa ta feil av, og enorme aakre blir sproytet med haandpumpe og tank med svineriet paa ryggen...

Dengzhou saa ut som en sliten by da vi trillet inn, sopla floyt og husene hadde ikke hatt det saa godt de siste aarene. Fliserevolusjonen saa ikke ut til aa ha rammet byen saa hardt, og butikkene var av det enkle slaget. Med andre ord ingen supermarkeder her. (Ikke at vi savner det saa faelt heller da... Kinesiske supermarkeder er som OBS paa lordager hver eneste dag!) Det rare er at vi merket en underlig stemning i byen straks vi ankom, det ulmet negativ ladning i gatene... Det stimlet sammen minst 50 kinesere rundt syklene da Staale var inne for aa skaffe oss rom for natten. Jeg forsokte med et forsiktig "eh, nihao" til dem som sto naermest slik jeg pleier aa bryte isen. Aa si noe paa deres eget spraak er alltid suksess, og stimlinga er jeg jo vant til etterhvert (kanskje ikke saa mange da) men her var det ingen som saa ut til aa ville ha kontakt. Isteden var det fnising og ivrig prat dem i mellom og blikk mot denne raringen som sto i midten. Fnising er ogsaa ganske normalt i Kina, saa jeg ga ikke opp av den grunn, men la isteden over til norsk siden kinesisken min ikke er av det stodige slaget, og ingen kunne engelsk. Dette pleier ogsaa aa funke bra (Staale er forovrig en racer paa slik kinesisk-norsk) da det alltid er bedre aa si noe enn ikke-noe. Slik kan man bable i vei paa hvert sitt spraak og utveksle overraskene mye. Moro er det ogsaa. Men nei, ikke her. Jeg var et vesen fra en annen planet og hver gang jeg saa noe var det som om apen i dyrehagen gjorde noe skikkelig rart. En hale fulgte etter oss inn i bakgaarden og hang i gjerdet da vi losset syklene. Ca 50 personer hang etter oss da vi gikk for aa lete etter middag, vi fant en nuddelsjappe paa gata og fikk det eneste bordet med belysning slik at vi syntes ekstra godt. Ca 50 kinesere saa oss gumle nudler, og da vi forsokte aa si noe TIL noen forsvant personen som dugg for solen eller tittet til sidemannen og hvisket og lo som om vi ikke eksisterte eller turde sta for glaningen han drev med. Hallo! Kontakt?! Vi hadde paaheng da vi kjopte smaakaker, og paaheng helt tilbake paa gjestehuset. Om morgenen kunne vi heller ikke faa tilbake depositumet av uante grunner til stor latter for hele personalet som for anledningen hadde samlet seg sammen for aa staa stodig. Igjen var det umulig aa faa kontakt, og sporsmaalene vaare ble bare hengende i luften.

Aesj, hva skal man gjore? Vi ble furtne, men heldigvis reddet torgkona dagen som solgte oss knakendes gode nan-brod (eller noe som lignet) til frokost, og for aa slippe mer glaning spiste vi dem ikke for ved bomstasjonen paa vei ut av byen. Der kom dagens opptur nr. 2. Tre trivelige bomstasjonsvakter som pludret i vei og inviterte paa te. Seinere paa dagen ble vi fulgt av tre hyggelige og nysgjerrige kinesere paa en motorsykkel i 30 km som kjopte brus til oss da vi stoppet ved et dinosaureggmonument (det er funnet fossile dinosauregg i omraadet - Xixia) Opptur nr 3. Vi var ferdige med Dengzhou, og glemt var alle ubehagelige opplevelser.

Det er ikke saa mye aa gjore med slikt, det er faktisk VI som paa eget initiativ har reist til byen deres, og det er ikke mange aarene siden Kina er aapnet opp saapass at det lar seg gjore aa reise saa fritt rundt som vi gjor paa sykkel. Dengzhou er i kinesisk sammenheng en knottliten by, en fattig by som ikke kan skilte med mange turistbesok i aaret. Utlendinger har de nok knapt sett snurten av, og mest sansynlig er de bare forferdelig overrasket over synet og skrekkelig nysgjerrige, men litt for engestelige til aa ture aa ha kontakt. Men dem hadde godt av aa se slike som oss, vi blir nok ikke de siste!


Her var dei litt uheldige ja.


Noeff noeff. Ein hyggelig medtrafikkant.


Ved eit stort "dinosuarusegg" utanfor Xixia sammen med hyggelig mortorsykkelkineser som fulgte oss eit langt stykke og gav oss Cola.



<> 0 kommentarer/comments


25 Feb 2007 av/by Elina - Kina

Et jafs av Kina

25.02.07
Jingmen - Xiangfan
Km: 126,00
Koordinater Xiangfan: N 32 gr01,101' E 112 gr 08, 695'

Vanligvis kommer vinden nordfra paa denne tida av aaret og vi pleier aa begynne aa lure dersom vi har medvind. Sykler vi feil? Men idag syklet vi ikke feil og ikke syklet vi sorover heller. Det var steike medvind fra sor, og det betydde varme i vaeret ogsaa! Vi peiset paa og tok en stor jafs av Kina paa null komma svisj. Vi suste avgaarde i 20-25 km/t paa paddeflate veier, juhu!

Da vi kom frem til Xiangfan var noe av det forste som motte oss en stor lyseblaa moske med kule og halvmaane paa taket. Vi visste straks hva det betod; muslim-nudler til middag, jaaa! Det er lenge siden vi har sett de muslimske nuddelsjappene naa, saa det var et velkomment syn. Vi syklet rett inn i stroket vi liker saa godt aa bo i; de smaa bakgatene med sykkeltraller fulle av gronnsaker og koner som lager og selger pannekaker og all slags deilig mat. I gangavstand en "wang ba" (internettcafe) og en baker, og rett i hogget dukket det opp en indre by innenfor noen tykke hoye murer. Og vi fant nuddelsjappa rett rundt kvartalet der vi bor! Vi bor forovrig i andre etasje av en frisorsalong som har rom paa si.


Loevetann er eit sikkert vaartegn.


Byport i Xiangfan.



<> 0 kommentarer/comments


24 Feb 2007 av/by Ståle - Kina

Videre videre

Dato: 23-24.02.07
Strekning: Yichang - Dangyang - Jingmen
Km: 73,23 + 68,38

Me syklar vidare. Har juksa litt og syklar rundt fjella paa veg til Xi'an istanden for over dei.


Her i Jingmen oppdaga me dette flotte kjernekraftverket nesten midt i byen.....


Praktisk plassert stolpe. Nissete.



<> 0 kommentarer/comments


<< Forrige/prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Neste/next >>

Content Management Powered by CuteNews