Startside Reiseblogg Overskrifter Arkiv Om oss / kontakt Bakgrunn Ruteplan/kart Forberedelser Statistikk MinSykkelErLastetMed Linker Erfaringer Takk til in English Tine på tur
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/show_news.php on line 21 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/show_news.php on line 41 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/inc/shows.inc.php on line 54 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/inc/shows.inc.php on line 54 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/inc/shows.inc.php on line 54 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/inc/shows.inc.php on line 54 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/inc/shows.inc.php on line 54 Deprecated: Function eregi() is deprecated in /var/www/web/wno139522/cutenews/inc/shows.inc.php on line 54 22 Feb 2007 av/by Ståle - Kina

Sangxi daba

Dato: 22.02.07
Stad: Yichang - Sangxi (t/r med buss paa expressway)
Km: 0 paa sykkel

I dag var me og saag paa den store dammen kineserane bygger seg i Yangtze elva. Den saakalte Three Gorges Dam paa engelsk. Den ofisielle sida for damprosjektet i kinesisk stil finn du her: http://www.sxdaba.com/

Denne dammen har blitt ein av dei store turistatraksjonane her, og kineserane flokkar til. Naa har me altsaa sett verdens stoerste dam, men eg trudde aerligtalt den skulle vere stoerre. Den er rektignok ikkje ferdig foer i 2009.  Naar dammen staar ferdig vil den ha ein total kapasitet paa 18200 MW og aarlig energiproduksjon paa 84,7 TWh aarlig. For aa ha noko aa samanlikne med saa er ca aarlig forbruk i Norge totalt 126 TWh i 2005 (takk til Bjoern Tore for info).


Utsikten fraa hotellrommet vaart. Typisk kinesisk soeppelhandtering.


Dette er verdens stoerste dam.


Dette er oppsida, dammen er ikkje full foer i 2009.


Og her er den fraa nedsida.


Maskinene dei brukte i dambygginga hadde dei stilt ut i ein park paa nedsida av dammen.


Dammen i det fjerne.


Skal det byggast stor dam, saa treng ein stor redskap.


For aa faa baattrafikken til aa gaa forbi dammen har det blitt bygd eit enormt sluseanlegg.



<> 0 kommentarer/comments


22 Feb 2007 av/by Elina - Kina

En kasse mandariner, vaersaagod!

18.02.07 - 21.02.07
Wylingyuan - Cili - Shimen - Songzi - Yichang
Km: 84,52 + 44,37 + 133,19 + 99,52
Koordinater Yichang: N 30 gr 41,316' E 111 gr 17,529'

Sin nyen hao! Eller godt nyttaar, paa mer fortaaelig norsk. Det er nyttaar i Kina, og det feires med brask og bram. Sjelden har vi sett et mer storslagent nyttaarsfyrverkeri, og kinaputtene ser aldri ut til aa ta slutt, det smeller enda og det ser ikke ut til aa slutte paa en stund enda.

Det nye aaret er grisens aar og staar i tillegg i gullets tegn, en kombinasjon som bare sammenfaller hvert 60. aar og er vistnok ekstra lykkebringende. Tenk hva en gyllen gris kan utrette? Her er det bare aa ha nyttaarsforsettene og -onskene i orden! Herved onsker jeg meg en spennende jobb naar jeg kommer hjem i host!

Selve feiringen er mye en familieting som jula vaar hjemme, forste nyttaarsdag er kjernefamiliens dag, andre nytaarsdag besoker man den naermeste familien slik som tanter og onkler og lignende, tredje nyttaarsdag besokes venner og kjente. Syklende langs veien har vi sett dette typisk ved fullastede motorsykler med hele familier som skal avgaarde med massevis av gaver. Butikkene har de siste ukene bugnet av Nyttarsgavepakninger, typisk gir man hverandre digre pakker med kjeks, snop, bonnedrikker, te, eller kasser med frukt, og disse ser vi lastet paa motorsyklene.

De fleste butikker og businesser holder stengt en uke, og vi har sett folk sitte utenfor husene sine paa godvaersdagene og kose seg i vaarsola og spille mahjong eller kort. Det er fremdeles litt kjolig ute, men de lure kineserne har lost dette ved aa legge en kvadratisk dyne over bordet paa skraa slik vi ville lagt en duk paa snei. Oppaa der har de enda en bordplate (som regel en mahjongplate) og under bordet staar hemmeligheten; en botte med glodende kull! Saa sitter familien rundt bordet med hver sin dyneflipp i fanget og spiller og skravler mens smaaungene flyr rundt og fyrer av smaarakettene og kinaputtene sine. Folk har fri og man blir helt i godt humor selv av aa se kineserne nyte fridagene sine. De er sosiale folk, og deler tida si sammen.

Guideboken vaar provde forgjeves aa skremme vannet av oss med negative advarsler om den kinesiske nyttaarsuka, men vi kjenner overhodet oss ikke igjen. "All transport and hotels are booked solid" sa den, og noen hotell har nok vaert stengt ja, men man finner da alltid noe, dessuten har vi stort sett vaert de eneste gjestene paa hotellene vi har oppsokt, og derfor vaert veldig godt tatt vare paa. Paa hvert hotell har hotellmutter stappet lommene vaare fulle av snop eller gitt oss en pose frukt, men Shimen tok kaka. En utrolig hjelsom hotellmann, som forovrig ogsaa sprang rundt etter skrutrekkere for oss, fulgte oss til dora til en internettkafe og ville heller vise oss et "fint" hotell lenger borte i gata enn at vi skulle bo paa hans mindre fine (og billige - men helt ok) hotell, ga oss en hel kasse med mandariner. Man kan jo ikke takke nei, saa det var bare aa stroppe fast kassa paa sykkelen (til Staale) og spise mandariner til vi stupte (vi har ikke stupt enda - mandariner er godt, og vi er da syklister - alltid sultne) kassa er nesten tom den ;)


Saerdeles hjelpsom hotellmann.


Mmmmmm.... mandariner.

Tilbake til guideboka saa staar det "prices rise steeply" - det har vi ikke sett noe til og faatt avslag paa overnatting overalt hvor vi har spurt, og andre priser har vi ikke merket noe til prisokning. Deretter staar det "If you can't avoid beeing in China at this time, then book your room in advance and sit tight until the chaos is over" Sjokkerende, hvordan kan en guidebok som burde oppfordre folk til aa reise rundt be folk om aa sitte paa et hotellrom i en uke under den viktigste kinesiske hoytiden i aaret? Kaos er det kanskje, men er ikke det halve moroa aa se hvordan kineserne feirer nyttaar?

Over til de litt mer sykkelrelaterte nyhetene saa har vi etter ortende punktering i samme krateret av et hull paa Bob-dekket (hengern heter Bob) skiftet hele sullamitten, saa naa ruller den problemfritt igjen. Staale royk girvaieren, men den er byttet, og styret til sykkelen min har losna (igjen !?). Dessuten passerte vi 7000 km her om dagen, og saa har vi kommet til ny provins; Hubei.


Gjennom en slags canyon


Mer canyon


Hotellromutsikt m/vanntaarn


7000 km ja


Kinesisk barnesete


Ikke bare godvaer; her var det tjukk taake og os, pos regnvaer...



<> 0 kommentarer/comments


18 Feb 2007 av/by Ståle - Kina

Wulingyuan og kinesisk nyttaar

Dato: 17.02.2007
Stad: Wulingyuan
Koordinatar: N 29 gr 20,948' E 110 gr 32,478'
Er det langt igjen no?: 7609,5 km

Wulingyuan er saakalt "scenic aera" som kineserane er saa glad i aa kalle det. Dette er eit omraade med heilt enestaaande fjellformasjonar som ein ikkje finn andre stader, derfor har det ogsaa havna paa UNESCO si world heritage liste. Me var litt uheldige med timeinga sidan det baade er kinesisk nyttaar og vinter, men det var paa eit vis like greit for daa hadde me nesten parken for oss sjoelve og slapp aa gaa i koe med store turistgrupper. Vaeret var ikkje akkurat optimalt, med litt masse taake, men det var plassar der det av og til dukka opp utsikt i taakehavet. Omraadet foeltest til tider litt mystisk og spoekelsesaktig. Dette omraadet blei Kina sin foerste nasjonalpark i 1982.

Me tok skiheis opp til toppen av Tianzi fjellet og gjekk ned derifraa paa ein brei brulagt sti med masse trapper. Der fekk me ogsaa flott utsikt.

Me fekk ogsaa med oss den kinesiske nyttaarsfeiringa. Det tok jo aldri slutt med fyrverkeriet, og det var ikkje saanne smaarakettar som ein kjoeper i six-pack paa samvirkelaget heller. Det var jo rakettar og smelling stort sett heile dagen, men naar klokka naerma seg tolv tok det heilt av. I ein times tid fraa halv tolv var det fyrverkeri uten stans, og kruttroeyken fylte lufta.


Oi oi oi. Har lyst paa ein saann.


Paa veg inn mot Wulingyuan.


Her var fjella me kom for aa sjaa ja.


Desse fjella er bare stilige.


Ja det blei ein del bilder av dei ogsaa.


Det skal vere litt taake rundt fjella ogsaa, men til tider forsvant utsikten heilt i taaka.


Spoekelsesaktig tre i taaka.


Paa veg ned fraa fjellet paa brolagt sti med masse trapper.


Stien ned fraa fjellet gav oss flotte utsiktar.


Langs stien er det nokre hytter som det bur folk i. Parabolen er viktig her ogsaa.


Faar ikkje nok av desse fjella.


Her begynner dei flotte fjella.


Under fjellveggen paa veg mot Wulingyuan.


Denne type fjell finst ingen andre stader.


Taaka hoerer heime mellom desse fjella.


Naturlig portal i fjellet.


Her er kjoekkenet til resturanten me aat nyttaarsmiddagen paa. Legg merke til dei ferske raavarene i bura bak og baljene foran.



<> 0 kommentarer/comments


18 Feb 2007 av/by Ståle - Kina

Koreansk gjestfrihet

Her skal vi proeve aa rekonstruere den teksten som forsvant.

Vel, serveren der hjemmesiden ligger har hatt et illebefinnende (strombrudd med paafolgende harddiskkraesj) saa oppdateringer fra 16. og 17. februar ser ut til aa ha forsvunnet. Baade artikkel og kommentarer gjort i denne perioden. Det er altsaa ikke vi som har slettet noe... Naa begynner vi med back up.

14.02.07 - 16.02.07
Fenghuang - Guzhan - Zhangjiajie - Wulingyuan
Km: 101,16 + 109,78 + 36,41

Det staar daarlig til med husken, men det som sitter igjen er de trivelige koreanerne vi motte i Zhangjiajie, og det er kanskje det som er verdt aa skrive hjem om? Mener vi stotte paa noe fjell ogsaa.

Vi kom frem til Zhangjiajie rimelig seint etter at det hadde blitt morkt og greier, vi provde oss paa forste og beste hotell som saa passe slitent og lugubert ut. Det var ikke riktig noen som jobbet der og det saa litt stengt ut, men det dukket opp noen koreanere som vi forst trodde var gjester der. Det viste seg at de var sonn og datter av Mr. Cho, som hadde kjopt opp hotellet og restauranten ved siden av, men ikke aapnet den enda. De inviterte oss til aa bo paa et rom helt gratis, og siden det ikke var varmt vann der fikk vi laane badet deres, og saa disket de opp med en svaer koreansk middag med hele hele familien. Det var kylling, fisk, oksekjott hotpot og mange smaa veldig sterke gronnsaksretter. Ikke smaatterier dette. Etterpaa satt vi paa gulvet paa en varmematte inne hos dem og sludret resten av kvelden. Utrolig trivelige og gjstefrie folk. De snakket litt engelsk og ved hjelp av datterens digitale koreansk - engelske ordbok kom vi langt. Naa har vi lyst til aa reise til Korea ogsaa, men det blir nok en annen tur.


Transport av honer i Kina. I det minste hadde de faatt tittehull...


Desse hyggelige koreanerane
lot oss bu paa hotellet deira heilt gratis.



<> 0 kommentarer/comments


13 Feb 2007 av/by Ståle - Kina

Fenghuang

Stad: Fenghuang
Dato: 13.02.2007
Km: 0

Endelig kom me til ein by i Kina som me syntest var fin og stilig. Fenghuang er ein by som er kjent for bebyggelsen sin som er i ein gamal, kinesisk stil med murhus og flotte tak med enorme mengder takstein. Dette er ein veldig kjent by for kinesiske turistar, muligens for nokre utenlandske ogsaa. I Lonely Planet China boka er den bare nevt i nokre faa linjer. Me bur paa eit gjestehus i den gamle delen av byen, og her her det rolig og fint. Det er ogsaa ein ny del av byen med moderne hoeghus, men mesteparten av byen har holdt paa den tradisjonelle stilen. Om kvelden blir det saaklart i kinesisk stil slaatt paa "julelys" paa taka paa husa.


Tradisjonelt tak med dekorasjon paa moenet laga av takstein.


Utsikt over byen fraa taket paa gjestehuset.


Ein av fyrverkeributikkane. Beskjed til Tarjei og Einar: Beklager men eg klarer ikkje aa finne 0.8 kinaputtar her, men bare legg inn bestilling paa noko av det dykk ser her. Trur desse smell meir.


Saann forestilte eg meg faktisk kinesiske byar.


Rundt i gatene sit det gamle damer og broderer og sel forskjellige handarbeid. Dei fleste tilhoerer minoritetsgruppa Miao og gaar i tradisjonelle klede.


Det er ogsaa trange gater i Fenghuang.


Naar det blir moerkt slaas lyset paa.


Jepp det er litt glorete, men i Kina er det lov.



<> 0 kommentarer/comments


<< Forrige/prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Neste/next >>

Content Management Powered by CuteNews